Apple Vision Pro actualizado con el potente chip M5 y una cómoda correa de punto doble

La última versión mejora el rendimiento, la representación de la pantalla, la duración de la batería y la comodidad, al tiempo que ofrece funciones innovadoras con visionOS 26 y aplicaciones espaciales completamente nuevas y contenido inmersivo de Apple.

Cupertino, California. Apple presentó hoy Apple Vision Pro con el potente chip M5 que ofrece un gran avance en rendimiento, renderizado de pantalla mejorado, flujos de trabajo más rápidos con inteligencia artificial y mayor duración de la batería. El Vision Pro mejorado también viene con la suave y acolchada Dual Knit Band para ayudar a los usuarios a lograr un ajuste aún más cómodo, y visionOS 26, que desbloquea experiencias espaciales innovadoras, incluyendo widgets, nuevas Personas, un entorno interactivo de Júpiter y nuevas funciones de Apple Intelligence con soporte para idiomas adicionales. ¹ Hay más de 1 millón de aplicaciones y miles de juegos en la App Store, cientos de películas en 3D en la aplicación Apple TV y series y películas completamente nuevas en Apple Immersive con una selección de juegos de la NBA en vivo próximamente. Vision Pro con M5 y la Dual Knit Band ya está disponible para preordenar en apple.com . Los clientes pueden reservar una demostración en las tiendas Apple Store hoy y estará disponible en todo el país a partir del miércoles 22 de octubre.“Con el rendimiento revolucionario del M5, el nuevo Apple Vision Pro ofrece un rendimiento más rápido, detalles más nítidos en todo el sistema y una batería aún más duradera, estableciendo un nuevo estándar en computación espacial”, afirmó Bob Borchers, vicepresidente mundial de Marketing de Producto de Apple. “Combinado con la cómoda correa de doble punto, las innovadoras funciones de visionOS 26 y las nuevas experiencias Apple Immersive que abarcan aventura, documentales, música y deportes, la computación espacial es aún más potente, entretenida y mágica con el nuevo Vision Pro”.

Un salto adelante en rendimiento con el M5

M5 ofrece una experiencia aún más rápida, fluida y con mayor capacidad de respuesta para los usuarios de Apple Vision Pro, a la vez que ofrece nuevas oportunidades para que los desarrolladores creen experiencias espaciales e inmersivas más avanzadas. Desarrollado con tecnología de 3 nanómetros de tercera generación, M5 en Vision Pro cuenta con una CPU avanzada de 10 núcleos que ofrece un mayor rendimiento multihilo, lo que se traduce en experiencias más rápidas en todo el sistema, incluyendo tiempos de carga más rápidos para apps y widgets, y una navegación web más ágil. La arquitectura de GPU de 10 núcleos de última generación es compatible con trazado de rayos acelerado por hardware y sombreado de malla, lo que permite a los desarrolladores añadir un detalle excepcional a la iluminación, las sombras y los reflejos en juegos como Control.

Con M5, Apple Vision Pro renderiza un 10 % más de píxeles en las pantallas micro-OLED personalizadas en comparación con la generación anterior, lo que resulta en una imagen más nítida con texto más definido y elementos visuales más detallados. Vision Pro también puede aumentar la frecuencia de actualización hasta 120 Hz para reducir el desenfoque de movimiento al mirar el entorno físico y una experiencia aún más fluida al usar Mac Virtual Display. Vision Pro con M5 funciona junto con el chip R1 especialmente diseñado, que procesa la información de 12 cámaras, cinco sensores y seis micrófonos, y transmite nuevas imágenes a las pantallas en 12 milisegundos para crear una vista del mundo en tiempo real. La batería de alto rendimiento ahora admite hasta dos horas y media de uso general y hasta tres horas de reproducción de video, todo con una sola carga. ² Y es fácil usar Vision Pro durante períodos más largos en casa, en la oficina o mientras se desplaza al trabajo conectando la batería a la corriente.

El Neural Engine de 16 núcleos permite que las funciones impulsadas por IA se ejecuten hasta un 50 % más rápido para las experiencias del sistema (como capturar una Persona o transformar fotos en escenas espaciales) y hasta el doble de rápido para las aplicaciones de terceros en comparación con la generación anterior.³ Con M5, desarrolladores como JigSpace son pioneros en nuevos casos de uso para empresas que combinan la computación espacial con la IA en el dispositivo. Utilizando el marco Foundation Models de Apple, la nueva aplicación JigSpace para Vision Pro aprovecha el modelo en el dispositivo en el núcleo de Apple Intelligence para facilitar la comprensión de la información compleja. Los usuarios pueden analizar conjuntos de datos complejos con lenguaje natural y aprender sobre objetos sofisticados, como turbinas eólicas, mediante modelos 3D interactivos.

La nueva banda de doble punto ofrece un ajuste más cómodo

La correa de doble punto ofrece un ajuste aún más cómodo. Cuenta con correas superior e inferior tejidas en 3D en una sola pieza para crear una estructura única de doble nervadura que proporciona amortiguación, transpirabilidad y elasticidad. La correa inferior cuenta con nervaduras de tela flexibles con insertos de tungsteno que proporcionan un contrapeso para mayor comodidad, equilibrio y estabilidad. El intuitivo dial de ajuste de doble función permite a los usuarios realizar ajustes precisos para lograr el ajuste perfecto. La nueva correa de doble punto está disponible en tallas pequeña, mediana y grande; se puede comprar por separado; y es compatible con la generación anterior de Apple Vision Pro. Los clientes pueden encontrar fácilmente la talla ideal usando la app Apple Store para iPhone .

Experiencias espaciales potentes con visionOS 26

visionOS 26 trae un conjunto de potentes experiencias espaciales a Apple Vision Pro. Los widgets se integran a la perfección en el espacio del usuario y reaparecen cada vez que se activa Vision Pro, lo que facilita consultar la hora o el clima, reproducir música o podcasts, decorar el espacio con fotos o acceder a ChatGPT. Las sorprendentes mejoras en Persona hacen que la comunicación en apps como FaceTime se sienta aún más natural y familiar. Las escenas espaciales, que utilizan IA generativa para agregar profundidad realista a las fotos, dan vida a los recuerdos. Los usuarios pueden reproducir videos de 180 grados, 360 grados y con un amplio campo de visión de las cámaras de acción más populares, para que puedan disfrutar de sus grabaciones como deben verse, y los creadores pueden publicar videos en estos formatos en apps como Safari y Vimeo. Con iPadOS 26.1, disponible a finales de este otoño, la app Apple Vision Pro llega al iPad , ofreciendo a los usuarios otra excelente manera de descubrir nuevo contenido, poner en cola apps y juegos para descargar, encontrar consejos y acceder rápidamente a información sobre su Vision Pro.

Nuevas aplicaciones, contenidos y juegos para explorar

Hay más de un millón de aplicaciones disponibles para Apple Vision Pro, incluyendo más de 3000 diseñadas para visionOS. Los usuarios pueden diseñar la casa de sus sueños con HomeByMe y Lowe’s Style Studio, equipar su armario con Balenciaga y explorar obras de arte impresionantes con Christie’s Select y Art Authority Museum. Pueden explorar lugares extraordinarios de todo el mundo con Epic Earth y Explore POV, transformar su espacio físico en un planetario con Space Vision o viajar en el tiempo con D-Day: The Camera Soldier.

Apple Vision Pro sigue siendo el dispositivo de entretenimiento definitivo. Con el nuevo Vision Pro, los usuarios pueden experimentar conciertos como nunca antes con Amplium; sintonizar a sus equipos favoritos con aplicaciones de las principales ligas deportivas; o disfrutar de un cine personal con aplicaciones de servicios de streaming populares en una pantalla que aparece hasta 100 pies de ancho. Apple Immersive continúa redefiniendo lo que es posible en la narración, y los usuarios de Vision Pro pueden disfrutar de nuevas series y películas en la aplicación Apple TV. Más adelante en esta temporada, los usuarios en el territorio de transmisión de los Lakers podrán ver juegos en vivo seleccionados en Apple Immersive, y nuevos títulos del Audi F1 Project, la BBC, HYBE y Red Bull se lanzarán en Apple Immersive en los próximos meses. ⁴ La aplicación Apple TV también alberga una de las colecciones digitales más grandes de películas en 3D disponibles, que incluye éxitos de taquilla recientes como Superman, Jurassic World Rebirth, Cómo entrenar a tu dragón y Wicked .

Jugar en Apple Vision Pro es de otro nivel con pantallas de ultra alta resolución, sistema de audio espacial avanzado, baja latencia y controles sensibles en una variedad de métodos de entrada, incluidos controladores de juegos populares como Sony DualSense, que ahora admite el emparejamiento de múltiples dispositivos.

Los jugadores podrán disfrutar de juegos para iPad como Where Winds Meet, POOLS y Sniper Elite 4, divertidos juegos espaciales como Porta Nubi y Glassbreakers: Champions of Moss , y los últimos títulos para consolas y PC con apps como Portal y Steam Link. Además, gracias a la compatibilidad con el mando PlayStation VR2 Sense, los jugadores disfrutan de una nueva clase de juegos inmersivos con seguimiento de movimiento de alto rendimiento con seis grados de libertad, detección táctil y compatibilidad con vibración. Elu Legend, Pickle Pro, Ping Pong Club y Spatial Rifts son algunos de los primeros juegos compatibles con el mando PlayStation VR2.

Capacidades mejoradas para usuarios profesionales y empresas

Con Apple Vision Pro, los usuarios pueden potenciar sus flujos de trabajo y descubrir nuevas formas de hacer realidad sus visiones creativas. Los artistas pueden diseñar nuevas obras con apps como Crayon y Da Vinci Eye. Los fotógrafos pueden editar imágenes con precisión de color desde cualquier ubicación y en cualquier condición de iluminación con Pixelmator en MacBook Pro con Mac Virtual Display. Los cineastas pueden explorar ubicaciones desde cualquier lugar visualizando contenido multimedia espacial, como panoramas y vídeos espaciales grabados con el iPhone, en una gran pantalla envolvente. Y los usuarios profesionales pueden montar y ensayar sus presentaciones desde una réplica del Teatro Steve Jobs en Apple Park con Keynote. Con Logitech Muse , un lápiz digital diseñado para Vision Pro, los usuarios pueden crear y colaborar con un nuevo nivel de precisión. Apps como Crayon, doppl by Interaptix, Sketch Pro y Spatial Analogue añadirán compatibilidad con Muse en las próximas semanas.

Empresas de todo el mundo aprovechan a diario el poder de la computación espacial de Apple Vision Pro para crear nuevas soluciones y optimizar operaciones en las áreas de diseño, educación, salud, ventas y más. CAE, la multinacional tecnológica especializada en soluciones de simulación e instrucción, utiliza Vision Pro para ayudar a los pilotos a completar sus actividades de entrenamiento fuera de centros especializados, con entornos y escenarios de cabina de vuelo realistas. En Porsche, los conductores pueden visualizar y personalizar nuevos vehículos en salas de exhibición seleccionadas antes de recibirlos. Y al integrar a la perfección el contenido digital con el mundo físico, Visage proporciona imágenes médicas tridimensionales de alta calidad, lo que ayuda a hospitales como UC San Diego Health a mejorar la atención al paciente.

Apple Vision Pro y el medio ambiente

Apple 2030 es el ambicioso plan de la compañía para alcanzar la neutralidad de carbono en toda su huella de carbono para finales de esta década, reduciendo las emisiones de sus productos de sus tres principales fuentes: materiales, electricidad y transporte. El Apple Vision Pro está fabricado con aluminio 100 % reciclado en el marco y la carcasa de la batería, tierras raras 100 % recicladas en todos los imanes y cobalto 100 % reciclado en la batería. Vision Pro está diseñado para durar y cumple con los altos estándares de Apple en cuanto a eficiencia energética y química segura. El embalaje de papel está hecho 100 % de fibra y se recicla fácilmente.

Precios y disponibilidad

• Apple Vision Pro con chip M5 y correa de punto doble tiene un precio inicial de $3499 (dólares estadounidenses) y está disponible en capacidades de almacenamiento de 256 GB, 512 GB y 1 TB.

• Los clientes pueden reservar hoy mismo Apple Vision Pro con el chip M5 y la correa de punto doble en Australia , Canadá , Francia , Alemania , Hong Kong, Japón , Emiratos Árabes Unidos , el Reino Unido y los EE. UU. Estará disponible para reservar en China continental y Singapur el viernes 17 de octubre.

• Apple Vision Pro con el chip M5 y Dual Knit Band estará disponible en las tiendas Apple Store de Australia , Canadá , China continental , Hong Kong , Francia , Alemania , Japón , Singapur , Emiratos Árabes Unidos , el Reino Unido y los EE. UU. el miércoles 22 de octubre. Estará disponible en Corea del Sur y Taiwán más tarde.

• Los clientes pueden reservar una demo de Apple Vision Pro en línea. Las demostraciones se realizan en todas las Apple Store donde Vision Pro está disponible. Las demostraciones del último Vision Pro incluirán la nueva correa de doble punto, y los clientes pueden solicitar ver nuevas funciones, apps y experiencias, como la app Galería Espacial, funciones de Apple Intelligence como Genmoji y Herramientas de Escritura, y vistas previas ampliadas de varias experiencias inmersivas de Apple, como el nuevo documental deportivo Tour De Force de CANAL+ y MotoGP en mercados seleccionados.

• Apple Vision Pro viene con la nueva banda de punto doble, un sello de luz, dos almohadillas de sello de luz, una cubierta Apple Vision Pro para la parte frontal del dispositivo, un paño de pulido, una batería, un cable de carga USB-C y un adaptador de corriente dinámico de 40 W con máx. de 60 W.

• La banda de punto doble está disponible para comprar por separado por $99 (EE. UU.).

• La funda de viaje para Apple Vision Pro está disponible por 199 dólares (EE. UU.).

• Para los usuarios que requieren corrección de la visión, los insertos ópticos ZEISS para lectores estarán disponibles por $99 (dólares estadounidenses) y los insertos ópticos ZEISS con prescripción estarán disponibles por $149 (dólares estadounidenses). ⁵

• Logitech Muse ya está disponible para reservar por $129.95 (USD) en logitech.com y en la Apple Store en línea en los países y regiones donde Apple Vision Pro está disponible. Estará disponible junto con Apple Vision Pro con M5 y la correa de doble punto el miércoles 22 de octubre.

• El controlador PlayStation VR2 Sense y la estación de carga del controlador estarán disponibles por $249,95 (dólares estadounidenses) en la Apple Store en línea en los EE. UU. a partir del martes 11 de noviembre.

• AppleCare ofrece un servicio y soporte excepcionales, con opciones flexibles para los usuarios de Apple. Los clientes pueden elegir AppleCare+ para cubrir Apple Vision Pro o, en EE. UU., AppleCare One para proteger varios productos con un solo plan. Ambos planes incluyen cobertura contra accidentes como caídas y derrames, protección contra robo y pérdida en productos elegibles, servicio de reemplazo de batería y soporte 24/7 de expertos de Apple. Para más información, visita apple.com/applecare.

Acerca de Apple

Apple revolucionó la tecnología personal con la introducción de la Macintosh en 1984. Hoy, Apple lidera la innovación mundial con el iPhone, el iPad, la Mac, los AirPods, el Apple Watch y el Apple Vision Pro. Las seis plataformas de software de Apple (iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS y tvOS) ofrecen experiencias fluidas en todos los dispositivos Apple y empoderan a los usuarios con servicios innovadores, como la App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud y Apple TV. Los más de 150.000 empleados de Apple se dedican a crear los mejores productos del mundo y a dejar un mundo mejor que el que encontramos.

1. Image Playground está disponible en inglés (Australia, Canadá, India, Singapur, Reino Unido, EE. UU.), francés (Canadá, Francia), alemán, italiano, japonés y español (México, España) cuando Apple Intelligence está habilitado. La disponibilidad de funciones varía según la región.
2. Pruebas realizadas por Apple en agosto y septiembre de 2025 con unidades Apple Vision Pro (M5) y software en preproducción. Las pruebas consistieron en descargar completamente la batería mientras se realizaban las siguientes tareas: reproducción de vídeo, navegación web, captura de vídeo espacial y FaceTime. La reproducción de vídeo se probó en un entorno, con contenido de películas 2D adquirido desde la app Apple TV. La navegación web se probó con 20 sitios web populares. FaceTime se probó entre dos unidades Apple Vision Pro con Personas activado. Las pruebas se realizaron con Wi-Fi conectado a una red. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el uso, la red, las condiciones ambientales y muchos otros factores. Las pruebas de batería se realizan con unidades Apple Vision Pro específicas; los resultados reales pueden variar.
3. Pruebas realizadas por Apple en septiembre de 2025 con unidades Apple Vision Pro (M5) en preproducción y Apple Vision Pro (M2) en producción. Se obtuvieron resultados de rendimiento hasta dos veces más rápidos al probar con la versión preliminar de Draw Things v1.20250820.0 en Apple Vision Pro (M5), v1.20250903.0 en Apple Vision Pro (M2) y una generación de texto a imagen de 768×768 con un modelo de imagen Qwen destilado por pasos con cuantificación de 6 bits en dos pasos. Al probar con la app Fotos, creando escenas espaciales a partir de fotos, los resultados fueron hasta 1,5 veces más rápidos. Las pruebas de rendimiento se realizan con unidades Apple Vision Pro específicas y reflejan el rendimiento aproximado de Apple Vision Pro.
4. Estos creadores proporcionarán información adicional sobre los títulos del Proyecto Audi F1, la BBC, HYBE y Red Bull a medida que se acerque su disponibilidad.
5. Se requiere una receta médica válida. No todas las recetas son compatibles. Los accesorios para corrección de la visión se venden por separado. Las lentes de contacto ZEISS (con receta médica) solo se pueden comprar en línea.