Chile Industrial 

Más allá del equipamiento: El valor estratégico del servicio en la industria 4.0

Por: Gerry Roldán, Service Product Manager de Endress+Hauser Chile. En el actual escenario de la industria chilena, la búsqueda de la eficiencia operativa ha dejado de ser una aspiración para convertirse en un imperativo de supervivencia. Sectores clave como la minería, la energía y el consumo masivo, enfrentan una presión constante por reducir costos operativos, disminuir su huella ambiental y, al mismo tiempo, aumentar la disponibilidad de sus plantas. En este contexto, es común que las compañías centren sus esfuerzos en la adquisición de tecnologías de vanguardia. Sin embargo, la…

Read More
Chile 

Inteligencia de campo y conectividad: Los pilares de Endress+Hauser para la industria del futuro

En seminario “Safety & Digitalization Day 2026” En una jornada marcada por la innovación técnica, el encuentro organizado por la compañía de instrumentación más importante del país, destacó cómo la digitalización del “Safety Lifecycle” y la instrumentación inteligente permiten reducir fallos críticos, garantizando operaciones más seguras, disponibles y trazables bajo estándares internacionales. La primera edición del seminario “Safety & Digitalization Day 2026”, organizado por Endress+Hauser, se consolidó como un espacio estratégico para abordar los desafíos de la industria en materia de seguridad y transformación digital. El encuentro abordó cómo las…

Read More
Chile Empresas 

Endress+Hauser consolida su estrategia de equidad de género a través de la coherencia y la corresponsabilidad

En el marco del Mes de la Mujer, la compañía líder en instrumentación refuerza su compromiso con la equidad. A través de políticas de corresponsabilidad, flexibilidad real y la incorporación de mujeres en la alta dirección global, la firma busca que la igualdad no sea solo un proceso de auditoría, sino una forma natural de operar. Para Endress+Hauser, la conmemoración de marzo no es solo una fecha en el calendario, sino un hito para evaluar la madurez de una transformación que comenzó hace años. Tras haber superado con éxito las…

Read More
Chile Industrial IoT 

Endress+Hauser presenta estrategias avanzadas para reducir fallos operativos mediante la digitalización del Safety Lifecycle

Uso de tecnologías de instrumentación inteligente: El seminario Safety & Digitalization Day 2026, a realizarse el próximo 10 de marzo, demostrará cómo la instrumentación inteligente y el monitoreo continuo permiten pasar de una seguridad reactiva a una estrategia predictiva y conectada. En un escenario industrial donde la presión regulatoria, los riesgos de proceso y la escasez de personal especializado crecen anualmente, las empresas enfrentan el desafío crítico de garantizar operaciones más seguras y eficientes. Ante esta realidad, Endress+Hauser anuncia la primera edición del seminario Safety & Digitalization Day 2026, una…

Read More
Chile Industrial 

Sostenibilidad Industrial: Endress+Hauser entrega trazabilidad de emisiones para fortalecer los reportes de sostenibilidad de sus clientes

Con el objetivo de reducir de manera global un 35% las emisiones en su cadena de suministro para 2034, la compañía de instrumentación más importante del país transparenta la huella de carbono de sus equipos para que los clientes puedan estimar con precisión el impacto de sus activos industriales. Endress+Hauser prepara la incorporación de certificados de huella de carbono en sus principales dispositivos de medición y automatización. Como parte de su estrategia para reducir emisiones y transparentar el impacto climático asociado a la instrumentación industrial, la medida apunta a entregar…

Read More
Chile Industrial IoT 

Endress+Hauser acerca a sus clientes a las nuevas capacidades de Ethernet-APL en la automatización industrial

La compañía de instrumentación organizó un seminario con el propósito de abordar el impacto de esta infraestructura de comunicación, poniendo especial foco en la conectividad eficiente, la integración de sistemas y la optimización operativa. Con el fin de presentar los avances más recientes en Ethernet-APL para la automatización industrial, Endress+Hauser Chile reunió a sus clientes en una jornada donde se revisaron los fundamentos de esta tecnología, sus beneficios en entornos industriales exigentes, casos de integración con sistemas de control y las principales tendencias futuras en automatización. El encuentro, que buscó…

Read More
Chile Energía 

Endress+Hauser amplía su alcance en soluciones integradas tras nueva alianza con SOLMANT

El acuerdo permitirá ofrecer proyectos “llave en mano” que combinan la precisión en instrumentación de Endress+Hauser con las capacidades de integración y montaje de SOLMANT, apuntando a necesidades críticas como medición, eficiencia y cumplimiento ambiental. Endress+Hauser anunció un acuerdo con la empresa SOLMANT para fortalecer su oferta de soluciones integrales para la industria, uniendo su trayectoria en instrumentación y medición con la experiencia de SOLMANT en integración de sistemas, ingeniería y montaje. “Esta alianza busca reducir la complejidad para los clientes, ofreciendo proyectos ‘llave en mano’ que respondan a desafíos…

Read More
Ambiente Chile 

Endress+Hauser Chile y Ambiente y Tecnología sellan alianza estratégica para fortalecer soluciones medioambientales

La alianza busca impulsar el desarrollo de soluciones medioambientales mediante la integración de tecnología de medición y servicios especializados, entregando a la industria herramientas para optimizar procesos, cumplir con la normativa y avanzar hacia una gestión más sostenible. Endress+Hauser Chile anunció un acuerdo de integración con Ambiente y Tecnología (AyT), uno de los principales integradores de soluciones medioambientales en el país. El objetivo es reforzar la oferta tecnológica en proyectos de medición y control de emisiones, calidad del aire, caudal y nivel, especialmente en procesos vinculados al agua y los…

Read More
Chile Energía 

Endress+Hauser reúne a especialistas de la industria para abordar desafíos críticos en procesos de petróleo y gas

Durante dos días de jornadas, la compañía presentó soluciones de medición y control para optimizar procesos en refinerías, terminales y plantas de tratamiento, con foco en la seguridad, eficiencia y sostenibilidad. Con el objetivo de compartir conocimiento técnico y fortalecer vínculos con la industria, recientemente, Endress+Hauser realizó el seminario “Optimización de procesos en petróleo & gas”; actividad llevada a cabo en el edificio corporativo de la compañía en Santiago que reunió a profesionales de distintas empresas de la industria, quienes participaron en sesiones técnicas sobre instrumentación avanzada para procesos críticos.…

Read More
Chile Mineria 

En Procemin-Geomet: Endress+Hauser expone portafolio de soluciones para una minería 4.0

Durante los tres días de conferencia se pudo exhibir cómo las plataformas de la compañía se han posicionado como un aporte para la digitalización y el desarrollo de la industria nacional. Profundizar la relación con clientes de la industria minera y exhibir los nuevos desarrollos que ofrece la empresa para un desarrollo más sostenible y eficiente del sector fueron algunos de los objetivos de Endress+Hauser en Procemin-Geomet 2025, conferencia internacional sobre procesamiento de minerales y geometalurgia, desarrollada en el Hotel Sheraton Santiago, Chile. Durante los tres días de charlas y…

Read More